giovedì 31 maggio 2018

Le cose della vita- Tine Mortier & Kaatje Vermeire

Follow my blog with Bloglovin


Buongiorno lettori!

Non so se vi è mai capitato di dover affrontare un tema spinoso come quello della malattia e/o della morte con un bambino. Non è certo facile spiegare ad un pupo queste cose ma, per fortuna, spesso ci vengono in aiuto i libri. 
Tra quelli che preferisco, oltre L'anatra la morte e il tulipano di Wolf Erlbruch (che se non avete ancora letto ve lo consiglio caldamente), c'è:
Le cose della vita di Tine Mortier e Kaatje Vermeire, Kite Edizioni 2017, 15,00€.

E' sicuramente un albo particolare che ha per protagonista la piccola Maia, il cui nome deriva da quello della dea romana della primavera e della fecondità. 
Maia è piena di vita e ha un rapporto speciale con la nonna, fatto di giochi, biscotti e tenerezze. Un giorno però nonna finisce in ospedale e cade in un sonno profondo dal quale si risveglierà ma dimenticando un sacco di cose, tanti pezzettini di se stessa. 

Nonostante tutto il rapporto speciale tra le due non muterà di intensità e sarà ora Maia a prendersi cura della nonna: "Maia sapeva esattamente che cosa diceva la nonna perché glielo leggeva negli occhi ed era capace di raccogliere le lettere dalla sua bocca". 
Purtroppo il nonno morirà inaspettatamente poco dopo e il fatto viene raccontato in modo diretto e senza fronzoli come, secondo me, dovrebbe essere trattato. 
Sarà ancora Maia a consolare la nonna da tanto dolore e a portarla a salutare il nonno un'ultima volta: "Maia spinse la sedia a rotelle della nonna verso la bara. Dalla bocca del nonno non uscivano nuvole. I suoi occhi erano chiusi e stava ancora sorridendo. Ciao, disse la nonna. E gli accarezzò i capelli ghiacciati. Poi sorrise a Maia." 


A mio parere è un albo davvero ben fatto e che può aiutarci ad affrontare degli argomenti ancora "tabù" come la morte e la malattia.

Con le sue parole dolci e le immagini che riescono a far loro da contrappunto con uno stile sognante e  tenero, il libro riesce a mostrare in modo chiaro, cosa è probabile e normale che accada all'interno di una famiglia, preparando, per quanto sia possibile, il bambino ad affrontare questa prova.


Largo spazio hanno i sentimenti che tutti proviamo in queste situazioni: smarrimento, tristezza, rabbia e anche tanto, tantissimo amore.

Il messaggio finale è positivo e consolatorio: la vita continua nonostante la sofferenza che prima o poi incontriamo sul nostro cammino e non possiamo fare altro che accettare la morte così come accettiamo la vita.



lunedì 28 maggio 2018

A taaavola!- Michaël Escoffier e Matthieu Maudet

Follow my blog with Bloglovin


Buongiorno lettori e buon lunedì!

In questo post parlerò di bimbi schizzinosi.


Non so voi ma io da bambina non amavo molto mangiare, ed ero anche schizzinosa. Ricordo che sedermi a tavola e riempirmi lo stomaco era uno strazio e non solo per me, che trovavo la cosa abbastanza inutile, ma anche per i miei poveri genitori e mia nonna che facevano di tutto per farmi ingurgitare qualcosa. 
Mia nonna si armava addirittura di pupazzetti vari per inventarsi delle storielle (tutte uguali, in cui comparivano sempre un lupo e una pecora, ma ora apprezzo lo sforzo e la dedizione mostratami) mentre io per contraccambiare dovevo mangiare almeno metà della pasta che avevo nel piatto (no gli spaghetti con il tonno, grazie).
Fortunatamente crescendo è aumentato l'appetito e non sono più schizzinosa (evito solo il brodetto di pesce ...bleee) e ora, a 30 anni, girerei con un pacco di gocciole in borsa se solo il mio metabolismo me lo permettesse. Maledizione!

Di bambini con poco appetito e tanto schizzinosi ne abbiamo ancora e non penso che scompariranno mai, questo è quello che deve aver pensato anche la Babalibri quando ha deciso di pubblicare un delizioso cartonato dal titolo:

A taaavola! di Michaël Escoffier e Matthieu Maudet
Babalibri 2018, 11,50€




Un cartonato davvero divertente!

Dunque, abbiamo una mamma e un bambino naturalmente. Questo bambino però non vuole mangiare la SUA minestra e così la madre sfodera l'asso nella manica: LA MINACCIA del lupo.


Solo che non si tratta di una minaccia a vuoto, eh no! Infatti il lupo si presenta veramente ma il bambino che dovrebbe divorare non gli piace e non se lo vuole mangiare! Allora la mamma chiama l'orco che dovrebbe mangiarsi il lupo, ma anche all'orco i lupi non piacciono... però piacciono le minestre! 
E allora il finale non ve lo svelo, vi dico solo che:







1. Trattasi di un libro per bambini schizzinosi;
2. Le illustrazioni sono semplici, colorate e le espressioni dei personaggi sono simpaticissime;
3. E' un albo di piccolo formato e leggero facile da portarsi dietro ovunque;
4. Fa venire una gran fame e chissà che ai pupi non cominci a piacere sta minestra!



Vi Auguro Buona Lettura e ...Buon Appetito!



giovedì 24 maggio 2018

La mia rivoluzione- Katherine Paterson

Follow my blog with Bloglovin


Buongiorno lettori, 
in questo post parlerò di una delle mie ultime letture. 

La mia rivoluzione di Katherine Paterson, edito da Mondadori in collaborazione con Alir (Associazione Librerie Indipendenti Ragazzi),  16,00 €.

La storia è quella di Lora, una ragazzina cubana di 13 anni che nel 1961 decide di aderire in prima persona alla campagna di alfabetizzazione voluta dal governo di Fidel Castro. Lascerà così per un anno la sua casa, la sua famiglia e il suo mondo all'Avana per partire con altri ragazzi istruiti, verso le zone rurali del paese, con l'obiettivo di insegnare quello che sa alla gente del posto. 
In un anno di tempo insegnerà a chi la ospita a leggere e scrivere e lei imparerà cosa significa crescere, lavorare, stringere rapporti profondi.

Il libro si sviluppa in capitoli contrassegnati da luogo e data come se fossero pagine di un diario tenuto dalla ragazza. 
Nelle prime pagine è presente anche una cartina di Cuba così da aver ben chiare, durante la lettura, la collocazione dei luoghi citati. 

L'ho trovato un romanzo molto interessante per l'argomento trattato, una novità. 
La scrittura della Paterson è scorrevole e la composizione a diario rende la lettura ancora più facile. 
La narrazione mostra uno spaccato di storia cubana ma anche la crescita di una ragazza di tredici anni come tante, con le sue paure, insicurezze e voglia di migliorarsi. 
Si delineano le personalità di tutti i personaggi che ruotano attorno a Lora, dai suoi brigadistas ai campesinos ed entriamo in un mondo pieno di tensioni sociali e politiche. 
Sicuramente è un romanzo che insegna molto sui valori morali ed umani, sulle responsabilità e sul coraggio. 

Non so però, quanto effettivamente, questo libro possa essere attraente per dei ragazzi di dieci, tredici anni. Non ci sono dei veri colpi di scena o momenti di particolare tensione emotiva che potrebbero catturare completamente l'attenzione di giovani lettori. Letto in classe in una lettura condivisa potrebbe suscitare maggior curiosità probabilmente. 

Ah, un aspetto molto carino del libro: togliendo la sovracoperta, scopriamo una copertina a fiorellini con l'immagine di una lavagna centrale in cui leggiamo: "Ci restano solo ____ giorni per vincere l'analfabetismo". Un'idea molto simpatica che rende l'edizione della Mondadori curata ed originale (i packaging continuano ad essere la mia ossessione).

Ovviamente si possono abbinare anche tanti film riguardanti più o meno direttamente l'argomento de La mia rivoluzione, e sulla storia cubana in generale. 

Vi riporto quelli che, secondo me, sono i più interessanti. Molti sono per adulti altri vanno benissimo anche per i ragazzi, a voi la scelta.

  • Viva Cuba del 2005
  • Condotta del 2014
  • Sergio e Sergei del 2018
  • Che l'argentino del 2008
  • Havana del 1990
  • I diari della motocicletta del 2004
Aggiungo anche: Non è mai troppo tardi del 2014 e L'attimo Fuggente uscito del 1989.

Vi auguro come sempre tante letture meravigliose!

lunedì 21 maggio 2018

Lo Yark- Bertrand Santini, Laurent Gapaillard

Follow my blog with Bloglovin


Buonasera lettori,
in questo post vorrei proporvi una breve lettura che ho trovato non solo divertente ma anche molto originale: Lo Yark edito da Officina Libraria, scritto da Bertrand Santini e illustrato da Laurent Gaillard (14,00 € + CD).


La storia è quella di un mostro peloso non ben catalogabile, lo Yark. Lo Yark mangia i bambini buoni, quelli che si comportano bene, che fanno i compiti e ascoltano mamma e babbo Gli altri, quelli capricciosi e disobbedienti gli provocano invece forti dolori di pancia e in casi estremi la morte ("Lo Yark ama moltissimo anche gli animali. Ma non li ha mai mangiati, poiché li ritiene troppo carini per essere sbranati").
Lo Yark ha quindi, di questi tempi, molta difficoltà nel procurarsi un pasto sostanzioso, finché non gli viene l'idea di rubare la lista dei bambini buoni a Babbo Natale. Le cose, ovviamente, non andranno come aveva pianificato, ma una serie di sfortunati eventi lo porteranno a conoscere Madeleine che come anticipa il nome, è una dolce e buona bambina... tanto che entrerà nel cuore dello Yark che si troverà davanti ad un bel problema: vorrebbe mangiarla è vero, ma come potrebbe visto che gli è entrata nel cuore? 

"Allo Yark piacciono i bambini.

Adora sentir scrocchiare i loro ossicini sotto i denti, e succhiare i loro teneri bulbi oculari come caramelle fondenti.
Va pazzo per i loro dentini, per i loro piedini, per le loro linguette che mastica con un pizzico di menta, come una prelibatezza zuccherosa e deliziosamente appiccicosa.
Buongustaio raffinato, ama anche sbocconcellare il loro cervello che- così pare- ha il gusto del marshmallow" 

Una storia che ricorda il miglior Roald Dahl, un ritmo incalzante dovuto alle rime, che nella traduzione di Paola Gallerani si sono mantenute il più fedelmente possibile dalla lingua originale. 
Niente filtri o allusioni, qui non si scherza, si parla schiettamente di bambini mangiati in un sol boccone, di puzze, rutti, agguati a bambini addormentati...

Ideale per le letture serali con la lucetta accesa e le ombre che si allungano nella cameretta...l'armadio con l'anta un poco aperta, magari anche un leggero temporale per creare la giusta tensione ...Muhahaha!!! 





L'ho trovato meraviglioso anche grazie alle illustrazioni simili ad incisioni, che aumentano la connotazione "buia" della storia. 
Vedrete che arrivati alla fine, ne voi ne il vostro pargolo, ne avrete abbastanza, e allora vi verrà in aiuto il CD con la storia narrata dal fantastico Franco Sangermano! Eccezionale.

Vi auguro una buona lettura! 


Qui puoi acquistare la tua copia Lo Yark. Ediz. illustrata. Con CD Audio
Disponibile anche in lingua francese Le Yark

giovedì 17 maggio 2018

Io e te come un romanzo- Cath Crowley

Follow my blog with Bloglovin


Buongiorno lettori,
oggi con questo post torno nel mondo delle letture per ragazzi con un romanzo che è la prova del fatto che non si deve maimaimaimai giudicare un libro dalla copertina. La copertina di Io e te come un romanzo di Cath Crowley edito dalla casa editrice DeA nel 2017 (14,90€) è, infatti, pessima. 
Ve la metto qui sotto così da poter giudicare voi stessi.




La storia, tuttavia, è bella quanto brutta la copertina, quindi siamo salvi.

In breve
Rachel torna nella sua vecchia città dopo essersene andata tempo prima con la madre e il fratello Call. Qui ritroverà vecchie conoscenze ed Henry, il suo migliore amico e amore passato. Prima di partire Rachel aveva lasciato ad Henry una lettera in cui gli dichiarava il suo amore, mettendola in un libro della libreria gestita dalla famiglia di lui, in una sezione in cui i libri non sono in vendita ma i clienti possono scriverci messaggi, sottolineare frasi ... un ricettacolo per i pensieri e i sentimenti delle persone, insomma. 
Alla lettera Rachel non avrà risposta, ma per una serie di eventi dovrà lavorare fianco a fianco con il ragazzo proprio nella libreria. 
Tante cose sono però cambiate, a partire dalla morte del fratello Call di cui lei non farà menzione.




Le voci narranti sono due, quella di Rachel e quella di Henry, un capitolo ciascuno, permettendo al lettore di leggere da punti di vista differenti la stessa storia. 
All'interno della narrazione, che si sviluppa per 349 pagine molto scorrevoli, vengono indagati in modo completo i sentimenti, insicurezze e paure non solo dei due protagonisti, ma anche quelli di altri personaggi che ruotano come satelliti attorno a loro. 
Conosciamo così la sorella di Henry, tanto scontrosa quanto fragile; l'amica di Rachel, che insegue il sogno di sfondare nel mondo della musica; il padre di Henry, che deve rinunciare a qualcosa cui tiene per motivi economici... e tanti altri. 
Ogni personaggio è ben caratterizzato e delineato, mai trattato in modo approssimativo e tutto questo contribuisce a creare una storia fattibile e coinvolgente in cui vengono trattati temi importanti come la morte, i cambiamenti, l'amore, l'amicizia, le responsabilità, la paura di non piacere, il bullismo... la crescita.

Se non vi ho ancora convinto a leggerlo, aggiungo anche che il romanzo è entrato tra i cinque finalisti che si contendono il premio Mare di Libri 2018, al festival omonimo di Rimini giunto alla sua XI edizione.

Giusto per curiosità, vi lascio la copertina originale del libro (si, come avrete capito, i packaging mi stanno a cuore, sono una vittima di questa società consumistica).


Si sarebbe potuto, secondo me, lasciare anche il titolo originale molto più intrigante... ma forse sono io esigente.



Qui puoi acquistare la tua copia Io e te come un romanzo

martedì 15 maggio 2018

P di Papà- Isabel Minhós Martins e Bernardo Carvalho

Follow my blog with Bloglovin


Buongiorno lettori, 
dopo la Festa Della Mamma di domenica (ancora auguri a tutte le mamme), mi sento "sovversiva" e quindi ho deciso di spendere due righe per un libro... sui Babbi (questi sconosciuti).

Il libro è P di Papà di Isabel Minhós Martins e Bernardo Carvalho, edito da Topipittori nel 2011, 14,00 €. 


Isabel Minhós Martins è nata a Lisbona nel 1974 ed è cofondatrice della casa editrice Planeta Tangerina la stessa che ha pubblicato Fuori- una guida per scoprire la natura, di cui ho già parlato in un precedente post e in cui, come qui, era coinvolto anche Bernardo Carvalho, altro cofondatore della Planeta.


Di piccolo formato quadrato e leggero, l'albo illustra, con immagini stilizzate dal tratto pulito e molto colorate, come si può usare un papà. 




Veniamo così a conoscenza che l'oggetto papà può essere usato per confidare un segreto, come poltrona, come trattore, ma anche come guardiano, aeroplano e rifugio, come ombrello, mattino, cavallino e cerottino. 
Insomma, gli usi sono molteplici e dolcissimi, inoltre non si rompe mai!




lunedì 7 maggio 2018

Libri accessibili per tutti- Dai Libri per DSA ai Libri Tattili


Buonasera lettori, 
come state? finalmente dalle mie parti è spuntato il sole e ne ho approfittato per spostarmi a scrivere in giardino, con l'erbetta che mi solletica i piedi. 

Questo pomeriggio vorrei parlare di alcuni testi che possono aiutare chi nella lettura ha delle difficoltà.

Forse non tutti sono coscienti del fatto che leggere e comprendere un libro o anche delle brevi righe, non è per alcuni semplice come sembra.
Molti adulti e molti bambini presentano, infatti, delle problematiche che portano ad avere determinate esigenze per leggere e comprendere un testo al meglio.

L'accessibilità alla lettura e di conseguenza alla cultura per tutti,  è diventato sopratutto in questi ultimi anni un tema molto trattato e a volte mi è parso fosse più una moda che una vera e propria sensibilizzazione della massa (spero di essermi sbagliata). 
C'è da dire tuttavia, che spesso si dimentica come l'accessibilità (alla lettura, ai luoghi della cultura, nei posti pubblici, sui marciapiedi...) non sia una concessione ma un DIRITTO, e che quindi si DEVE fare di tutto affinché tutti abbiano le stesse opportunità e possibilità, questo deve essere un meccanismo scontato della società. 

Soffermandomi sul tema del leggere nello specifico, alcune case editrici si sono messe all'opera nel pubblicare testi accessibili per tutti (evviva!), e con questo post voglio iniziare a trattare anche tal materiale che non tutti conoscono. 

Partiamo dai più piccoli.

 Collana PESCIPARLANTI

UovoNero ha pubblicato una collana di libri cartonati di circa sedici pagine, di fiabe ed inediti, illustrati da diversi artisti. 
Questi libri presentano le illustrazioni nella pagina di destra, mentre a sinistra ci sono delle immagini stilizzate, i cosiddetti PCS (Picture Comunications Simbols) che rappresentano parole, concetti e frasi per migliorare la comprensione del testo. 
I PCS sono una delle tante tecniche usate nella comunicazione aumentativa ed alternata (CAA) che vuole semplificare l'interazione in persone con una capacità comunicativa ridotta o nulla, con metodi comunicativi diversi da quello verbale. 
A queste caratteristiche UovoNero ha aggiunto anche il formato SFOGLIAFACILE ideato per facilitare la manipolazione del libro per i bambini o a chi ha difficoltà fisiche. 

Nella collana PESCIPARLANTI si possono trovare diversi titoli: 
Cappucetto Rosso
I tre porcellini
Giacomino e il fagiolo magico
Riccioli d'Oro e i tre orsi
Raperonzolo






Illustrazione a destra, testo e PCS a sinistra
Formato Sfogliafacile 

   

     
                                                                   
Costo 18,00 € 

Collana LEGGIMIPRIMA 

Pubblicata da Sinnos, questa collana si compone di librini piccoli e leggeri con speciali accorgimenti per facilitare la lettura ai bambini alle prime armi o dislessici. 
In questi libri sono usati font specifici allo scopo, maiuscoli e con le lettere ben distanziate all'interno delle parole. 
Le pagine, inoltre, non sono lucide ne composte da carta bianca ma opache e tendenti al beige così da non affaticare la vista del lettore. 
Le storie e i disegni che le accompagnano sono divertenti e ben scelti. 
Io possiedo Piuma Bianca di Paolo Zweig, storia di un indiano circense che ritroverà le sue origini. 



Le immagini accompagnano in modo puntuale la storia














Pagine beige, ruvide, con font adatto ai dislessici

Costo 7,00 € 

Collana A SPASSO CON LE DITA 

Voglio infine segnare questa collana pubblicata dalla Federazione Nazionale delle Istituzioni pro Ciechi Onlus  di Roma con il supporto di EnelCuore Onlus, facente parte di un progetto (e una mostra) omonimo che si occupa dell'integrazione dei bambini vedenti e non e nel supportare la letteratura per l'infanzia. 

La collana "A Spasso con le Dita" propone una serie di libri tattili adatti quindi per tutti i bambini, rilegati a spirale, con un doppio testo in nero e braille, copertina rigida e pagine resistenti. 

Tra le mani ho SETTESTELLA con testo ed illustrazioni di Dario Moretti. La storia è quella di una stellina che cadendo dal cielo perde tutte le sue punte che, per fortuna, riuscirà a recuperare grazie all'aiuto di vari amici. 

Mi piace da matti questo libro! Con le sue caratteristiche ti spinge a toccarlo, maneggiarlo, sfogliarlo... è un vero tesoro non solo per i bambini ciechi ma per tutti! 

Questi testi non sono in vendita ma il progetto li dona alle Biblioteche. Vi consiglio quindi di visitare il sito www.aspassoconledita.prociechi.it   per avere tante informazioni.


Rilegato con spirale, facile da maneggiare


Testo in nero e braille
con immagini grandi e tattili










In chiaro (come per la mia mano)
le parti in rilievo


Come vedete il mondo editoriale si sta aprendo e appoggiando il diritto di inclusione alla lettura, ma nelle librerie e nelle biblioteche i testi che aiutino a raggiungere lo scopo e di buona qualità, sono ancora pochi. Inoltre a questo si deve aggiungere che la conoscenza della loro esistenza è spesso limitata a chi se ne occupa in modo specifico. 
La strada purtroppo è ancora lunga ma promette bene. 

A presto, cari lettori, vi auguro tante bellissime letture con gli occhi e con le dita.